Sistem dalaman menyekat penyalinan
Banyak ERP, konsol vendor dan klien jarak jauh memaparkan teks yang tidak boleh dipilih langsung.
Untuk pasukan kejuruteraan dan operasi
Dokumen yang membetulkan pepijat anda dalam bahasa Jepun.
Dokumentasi, panel ERP, konsol vendor, mesej ralat di dalam tangkapan skrin. Terjemah di tempatnya dan fahami apa yang sebenarnya diminta oleh sistem.
Muat turun percuma untuk WindowsHargaBerfungsi pada terminal, IDE, sesi jarak jauh, mesin maya dan papan pemuka web
Ctrl + Shift + Tterjemahan berlabuh · langsung
Konsol sistem · pengeluaran
ERR_STOCK_SYNC_4021production · retry 1/3
▎
Jawapan terus
Bagaimana untuk menterjemah dokumentasi teknikal tanpa mengganggu aliran kerja anda?
Untuk menterjemah dokumentasi teknikal — dokumen bahasa Inggeris, mesej ralat, antara muka alat — pilih kawasan pada skrin dengan Sincron Screen Tools dan baca terjemahan tanpa bertukar tetingkap. Aplikasi Windows ini mengekalkan arahan, laluan, dan nama medan di sekeliling teks yang diterjemah, dan mod ringkasan menerangkan apa yang diminta oleh mesej ralat, bukan sekadar apa yang dikatakannya.
Masalah
Di mana pasukan tersekat
Ralat di luar bahasa Inggeris
Mesej dalam bahasa Jepun, Cina atau Jerman membunuh carian anda: anda tidak mempunyai istilah untuk dicari pun.
Konteks hilang dalam tiket
Tangkapan skrin masuk tanpa anotasi, rakan sekerja membukanya dan tidak dapat mengesan baris mana antara dua belas baris itu yang penting.
Cara ia berfungsi
Daripada ralat yang tidak boleh dibaca kepada tiket yang jelas
Pilih mesej dan persekitarannya
Tangkap ralat itu bersama skrin tempat ia muncul. Kod sahaja menyatakan lebih sedikit berbanding kod dalam konteks.
Baca terjemahannya tanpa merosakkan log
Pengecam, laluan fail dan kod ralat kekal boleh dibaca; yang berubah bahasa ialah bahagian yang ditulis untuk manusia.
Tanya apa yang sebenarnya berlaku
Ringkasan menerangkan apa yang ditunjukkan oleh mesej itu dan bahagian mana yang kelihatan seperti puncanya — dan memberitahu apabila ia tidak pasti.
Anotasi dan lampirkan ke tiket
Anak panah pada baris kritikal, kotak pada medan yang salah, PNG yang bersih. Tiket itu menjelaskan dirinya sendiri.
Ciri-ciri
Dibina untuk skrin kerja
Kod kekal kod
Nama pemboleh ubah, laluan dan arahan tidak diterjemah bersama-sama prosa.
Berfungsi pada akses jarak jauh
Sesi jarak jauh, mesin maya, klien lama: jika skrin memaparkannya, pilihan itu membacanya.
Anotasi untuk serah tugas
Pen, anak panah dan teks di atas skrin langsung, tanpa membekukan sistem yang sedang berjalan.
Tiada skrin dihantar kepada pihak ketiga
Skrin dalaman biasanya membawa data sensitif. Ia tidak pernah melalui pelayan kami — dan boleh kekal pada model tempatan.
Perbandingan
Bekerja dengan dokumen dalam bahasa lain: sebelum dan selepas
| Apa yang penting | Aliran tradisional | Dengan Sincron |
|---|---|---|
| Dokumen dalam bahasa lain | Menterjemah keseluruhan halaman dan kehilangan susun atur | Terjemahan di atas petikan tepat yang sedang anda baca |
| Mesej ralat | Mencari teks ralat secara manual | Ringkasan menerangkan punca dan pembetulan yang dicadangkan |
| Arahan dan laluan | Risiko menterjemah apa yang sepatutnya kekal seperti asal | Kod dan laluan dikekalkan di sekeliling terjemahan |
| Antara muka alat luaran | Tiada terjemahan yang mungkin langsung | Mana-mana teks yang dipaparkan pada skrin menjadi boleh dibaca |
| Bertukar antara tetingkap | Berpuluh-puluh pertukaran sejam | Satu pintasan, tanpa meninggalkan editor |
Soalan daripada mereka yang menjalankan sistem
Adakah ia menterjemah ralat di dalam sistem yang menyekat penyalinan?
Ya. Pembacaan berlaku daripada skrin, jadi ERP, konsol vendor dan klien jarak jauh berfungsi walaupun tiada teks yang boleh dipilih.
Adakah terjemahan akan merosakkan serpihan kod?
Matlamatnya adalah untuk menterjemah prosa dan membiarkan pengecam, laluan dan arahan tidak disentuh.
Adakah ia berfungsi dalam sesi jarak jauh atau VM?
Ya: tangkapan itu datang daripada skrin tempatan anda, jadi apa sahaja yang dipaparkan dalam tetingkap anda boleh dibaca.
Bolehkah saya menggunakannya dalam persekitaran dengan data sensitif?
Anda memilih pembekalnya. Dengan model tempatan, pilihan itu tidak pernah meninggalkan komputer; dengan pembekal luaran, ia bergerak bersama kunci anda dan tidak pernah melalui kami.
Adakah Sincron menterjemah keseluruhan dokumentasi sekali gus?
Ia menterjemah kawasan yang anda pilih — perenggan, jadual parameter, atau halaman penuh yang kelihatan. Susun atur asal kekal pada skrin sebagai rujukan anda.
Adakah arahan dan serpihan kod dikekalkan?
Ya. Terjemahan tertumpu pada prosa dan mengekalkan arahan, flag, laluan dan nama medan tidak berubah, supaya anda boleh menyalin contoh itu tanpa ralat.
Adakah ia berfungsi dalam terminal dan IDE?
Ia berfungsi pada mana-mana tetingkap yang kelihatan pada Windows: editor, terminal, pelayar, klien Git, atau alat jarak jauh.
Adakah ia berguna untuk belajar dalam bahasa lain?
Ya. Mod ringkasan menerangkan konsep petikan yang dipilih dalam bahasa mudah — berguna apabila anda sedang mempelajari bahasa dan teknologi pada masa yang sama.
Kandungan terakhir dikemas kini pada Ogos 2026.
Kes penggunaan lain
Kertas saintifik dan rajah
Carta, jadual dan kapsyen yang tidak dibenarkan PDF untuk disalin.
Hantaran, tweet dan tangkapan skrin
Teks terperangkap dalam imej, utas dalam bahasa lain, meme serantau.
Permainan, manga dan sari kata
Menu, dialog dan gelembung pertuturan yang tidak pernah mendapat versi dalam bahasa anda.
Explore the tools by task
Terjemah teks pada skrin
Baca teks di dalam imej, aplikasi, dan PDF tanpa salin dan tampal.
Ringkaskan kandungan skrin
Tukar carta, jadual, dan antara muka yang padat menjadi penjelasan ringkas.
Anotasi dan kongsi tangkapan skrin
Tandakan perkara penting dan hantar PNG yang tiba dalam keadaan sudah dijelaskan.
Privasi dan kos
Skrin anda tidak sekali-kali menjadi pangkalan data kami.
Pilihan anda pergi terus daripada komputer anda ke pembekal AI yang anda pilih — dengan kunci anda. Kami tidak menyimpan kandungan itu, kami tidak melatih apa-apa dengannya dan kami tiada cara untuk membaca apa yang anda terjemah.
▸Kunci OpenAI atau OpenRouter anda kekal pada mesin anda, disulitkan oleh Windows. Sokongan tidak akan pernah memintanya.
▸Setiap terjemahan dan ringkasan memaparkan kos sebelum dan selepas. Tiada invois mengejutkan pada akhir bulan.
▸Model tempatan dengan Ollama: pilihan itu tidak pernah meninggalkan komputer.
Tetapan · AI dan model
Sincron Screen Tools
OpenRouter · kunci andasedang digunakan
OpenAI · kunci andatersedia
Model tempatan · luar taliantersedia
Terjemahan hari ini
34
Kos setakat ini
USD 0.42
Kandungan yang ditangkap tidak pernah disimpan. Hanya kaunter penggunaan kekal pada komputer anda.
Plans
Start free. Unlock everything when you're ready.
No account to try. One payment to unlock.
On your PC · works offline
Free trial
To explore everything.
US$ 0no expiration
- Every feature, 5 uses a day
- Works offline, no account
- Local model or your own key
Annual unlimited
Everything unlocked for a year.
US$ 36per year
only US$ 3 a month
- Unlimited use of every feature
- Offline, with local model or your own key
- 100% local and private: nothing leaves your computer
- 7-day money-back guarantee
Recommended
Lifetime unlimited
Pay once, use forever.
US$ 89one-time payment
- Everything in annual, forever
- All future updates included
- No renewals, no monthly fees
- 2 computers
- 7-day money-back guarantee
Secure payment via Stripe · subscriptions can be cancelled anytime
Laporan itu masih dalam bahasa Jepun.
Windows 10 dan 11 · Percubaan percuma dengan 5 kegunaan setiap ciri sehari