Biểu đồ và bảng biểu
Yêu cầu xu hướng, so sánh chính và vai trò của đơn vị mà không cần chép lại từng ô.
Giải thích trực quan theo yêu cầu
Tóm tắt những gì đang có trên màn hình.
Chọn một biểu đồ, bảng biểu, lỗi hoặc giao diện phức tạp. Sincron trả về một lời giải thích ngắn gọn bên cạnh vùng đã chọn và vẫn giữ bằng chứng gốc hiển thị để bạn kiểm tra lại.
Ctrl + Shift + Tbản dịch neo tại chỗ · trực tiếp
Trình đọc PDF · Annual Report 2023
气候经济研究院 — 年度研究报告
全球区域间净碳流动的结构变化
2023年版 · 第四章 · 公开研究资料
Giải thích trực quan theo yêu cầu
Làm thế nào để tóm tắt nội dung trên màn hình của bạn?
Nhấn Ctrl + Shift + S, chọn vùng cần xem, và giữ toàn bộ ngữ cảnh hỗ trợ bên trong khung chọn: tiêu đề, trục biểu đồ, chú giải, con số, hoặc toàn bộ thông báo lỗi. Kết quả xuất hiện trong một thẻ bên cạnh vùng đã chọn mà không che nguồn gốc.
Bản tóm tắt chỉ đọc vùng hiển thị, không phải toàn bộ tệp. Điều này giữ cho tác vụ nhanh và trong tầm kiểm soát: bạn quyết định chính xác những gì được đưa vào phân tích và có thể đối chiếu từng nhận định với màn hình gốc.
Từng bước
Một vùng chọn nhỏ và một lời giải thích có thể kiểm chứng
Một bản tóm tắt hữu ích bắt đầu từ một vùng chọn chứa cả câu hỏi lẫn bằng chứng cần thiết để trả lời nó.
Xác định điều bạn cần hiểu
Chọn một biểu đồ, bảng biểu, slide, lỗi hoặc khối hình ảnh thay vì mặc định chọn toàn bộ màn hình.
Bao gồm đủ ngữ cảnh
Tiêu đề, đơn vị, chú giải và nhãn giúp một con số đúng không bị diễn giải sai.
Đọc thẻ thông tin bên cạnh nguồn
Lời giải thích nêu bật ý chính, các mối liên hệ và mức độ không chắc chắn mà không che khuất vùng đã phân tích.
Kiểm tra rồi tiếp tục
Đối chiếu tên riêng và con số với bản gốc, sau đó sao chép văn bản hoặc chia sẻ ảnh chụp màn hình kèm bằng chứng.
Nơi nó hữu ích
Nội dung hình ảnh cần nhiều hơn là OCR
Lỗi và giao diện
Biến một bảng điều khiển hoặc cảnh báo khó hiểu thành nguyên nhân khả dĩ, tác động và bước tiếp theo cần kiểm tra.
Slide, báo cáo và bài giảng
Tóm tắt một khung hình mà không cần tải lên hay để lộ phần còn lại của tài liệu.
Giới hạn thực tế
Bản tóm tắt giúp bạn đọc; nó không thay thế nguồn gốc
Các mô hình thị giác có thể hiểu cấu trúc tốt nhưng vẫn có thể bỏ sót một chi tiết. Hãy luôn giữ bằng chứng gần bên.
Vùng chọn quyết định câu trả lời
Nếu chú giải hoặc ghi chú cuối trang nằm ngoài khung chọn, bản tóm tắt sẽ không biết đến sự tồn tại của nó. Hãy chọn lại khi ngữ cảnh còn thiếu.
Con số cần được kiểm chứng
Kiểm tra số thập phân, dấu, thang đo logarit, phần trăm và đơn vị trước khi trích dẫn hoặc đưa ra quyết định.
Một tài liệu dài không được tóm tắt toàn bộ
Một trang hiển thị chỉ đại diện cho chính trang đó. Để có một bản tổng hợp đầy đủ, hãy thu thập các phần liên quan và đối chiếu kết quả của chúng.
Đây không phải là lời khuyên chuyên môn
Hãy dùng nó như một công cụ hỗ trợ đọc hiểu, không phải chẩn đoán y tế, ý kiến pháp lý, kiểm toán hay quyết định tài chính tự động.
Câu hỏi thường gặp về tóm tắt màn hình
Nó có tóm tắt toàn bộ một file PDF không?
Không tự động. Nó chỉ tóm tắt vùng hiển thị mà bạn chọn. Với nhiều trang, hãy chọn riêng từng vùng và giữ các kết luận gắn liền với nguồn của chúng.
Nó có hoạt động khi biểu đồ chỉ là một hình ảnh không?
Có. Việc phân tích dựa trên hình ảnh, nên nó có thể xem xét tiêu đề, trục, chú giải, hình dạng và con số ngay cả khi không có văn bản để chọn.
Tôi có thể tóm tắt cùng một ảnh chụp sau khi đã dịch nó không?
Có. Thao tác tóm tắt có thể tái sử dụng vùng đã dịch, nên bạn không cần chọn lại cùng một vùng lần nữa.
Làm sao để có một bản tóm tắt tốt hơn?
Chỉ chọn nội dung liên quan, nhưng vẫn bao gồm tiêu đề, chú giải và đơn vị của nó. Phóng to khi con số hoặc ghi chú quá nhỏ.
Xem cách tóm tắt áp dụng cho những nội dung cần cách đọc khác nhau
Một bài báo, một lỗi và một bài đăng mạng xã hội cần ngữ cảnh và cách kiểm tra khác nhau. Các hướng dẫn này cho thấy sự khác biệt đó.
Bài báo khoa học và hình minh họa
Biểu đồ, bảng biểu và chú thích mà PDF không cho phép bạn sao chép.
Tài liệu kỹ thuật và lỗi
Tài liệu bằng tiếng Nhật, bảng điều khiển ERP, stack trace, bảng điều khiển nội bộ.
Bài đăng, tweet và ảnh chụp màn hình
Văn bản bị mắc kẹt bên trong hình ảnh, một chuỗi bài đăng bằng ngôn ngữ khác, một meme mang tính vùng miền.
Chọn phần khó hiểu. Tiếp tục với phần hữu ích.
Dùng thử tính năng tóm tắt trực quan trên Windows với một biểu đồ hoặc thông báo lỗi mà bạn đang mở sẵn.