आपकी भाषा में कोई संस्करण नहीं
बहुत से जापानी, चीनी और कोरियाई गेम का स्थानीयकरण कभी नहीं होता — या सालों बाद होता है।
उन लोगों के लिए जो स्थानीय संस्करण आने से पहले खेलते और पढ़ते हैं
गेम का स्थानीयकरण कभी हुआ ही नहीं।
मेनू, आइटम, संवाद, माँगा बबल। स्क्रीन पर जो है उसे चुनें और गेम या रीडर बंद किए बिना अपनी भाषा में पढ़ें।
Windows के लिए मुफ़्त डाउनलोड करेंमूल्यविंडो वाले गेम, एमुलेटर, विज़ुअल नॉवेल, माँगा रीडर और स्कैन साइटें
उदाहरण के लिए एनिमेशन: ऐप स्क्रीन का एक हिस्सा चुनता है — मैप, लेख, पोस्ट, एरर लॉग या गेम — और अनुवाद को मूल टेक्स्ट की जगह पर ही दिखाता है।
Ctrl + Shift + Tएंकर किया अनुवाद · लाइव
सीधा जवाब
बिना आधिकारिक स्थानीयकरण वाले गेम का अनुवाद कैसे करें?
बिना आधिकारिक स्थानीयकरण वाले गेम का अनुवाद करने का सबसे तेज़ तरीका Sincron Screen Tools जैसा ऑन-स्क्रीन अनुवाद टूल है: ग्लोबल शॉर्टकट दबाएँ, टेक्स्ट वाला क्षेत्र चुनें — मेनू, संवाद पंक्ति, या माँगा बबल — और गेम छोड़े बिना स्क्रीन पर अनुवाद पढ़ें। Sincron Screen Tools एक Windows ऐप है जो विंडो और बॉर्डरलेस गेम, एमुलेटर, विज़ुअल नॉवेल और माँगा रीडर के साथ काम करता है, ऊर्ध्वाधर जापानी टेक्स्ट और दाएँ-से-बाएँ पठन क्रम सहित।
समस्या
दूसरी भाषा में खेलना कठिन क्या बनाता है
Alt + Tab माहौल खराब करता है
गेम छोड़कर अनुवादक में टेक्स्ट टाइप करने से लय टूटती है और कभी-कभी आपका सत्र मिनिमाइज़ हो जाता है।
बबल और मेनू टेक्स्ट नहीं होते
इमेज में बने संवाद और रेंडर किए मेनू कॉपी नहीं हो सकते, इसलिए पेज अनुवादक उन तक कभी नहीं पहुँचते।
यह कैसे काम करता है
अपठनीय मेनू से सुगम सत्र तक
बबल या मेनू चुनें
ग्लोबल शॉर्टकट: गेम सामने होने पर काम करता है, विंडो में या बॉर्डरलेस फ़ुल स्क्रीन में।
वहीं पर पढ़ें
अनुवाद खुद बबल के ऊपर दिखता है, यह बनाए रखते हुए कि कौन बोल रहा है और दृश्य का क्रम।
सिर्फ शब्द नहीं, निर्देश समझें
सारांश समझाता है कि मेनू क्या माँग रहा है या क्वेस्ट क्या चाहती है — जब शाब्दिक अनुवाद अस्पष्ट रहे तब काम आता है।
अच्छे हिस्से संभालें
अनुवादित पेज को PNG के रूप में सेव करें, बाद में दोबारा पढ़ने या साथ खेलने वाले को भेजने के लिए।
विशेषताएँ
फ़ुल स्क्रीन के लिए डिज़ाइन किया गया
ग्लोबल शॉर्टकट
गेम छोड़े बिना चयन बुलाता है। Esc सब वापस कर देता है।
बबल बबल ही रहता है
अनुवाद हर पंक्ति की स्थिति का सम्मान करता है, इसलिए पेज का पठन क्रम बना रहता है।
ऊर्ध्वाधर और दाएँ-से-बाएँ
ऊर्ध्वाधर माँगा टेक्स्ट और दाएँ-से-बाएँ पठन को वैसा ही माना जाता है जैसा वह है, बिखरी पंक्तियों की तरह नहीं।
खेल के दौरान हल्का
यह तभी काम करता है जब आप शॉर्टकट दबाएँ; बाकी समय ट्रे में चुपचाप बैठा रहता है।
तुलना
बिना स्थानीयकरण के खेलना: पहले और बाद में
| क्या मायने रखता है | पारंपरिक तरीका | Sincron के साथ |
|---|---|---|
| इन-गेम मेनू का अनुवाद | अनुवादक पर Alt+Tab और टेक्स्ट फिर से टाइप करें | ग्लोबल शॉर्टकट, स्क्रीन पर अनुवाद, गेम खुला रहता है |
| माँगा बबल (इमेज के अंदर टेक्स्ट) | कॉपी करने को कुछ नहीं; पेज अनुवादक पहुँच नहीं सकते | टेक्स्ट सीधे बबल इमेज से पढ़ता है |
| ऊर्ध्वाधर जापानी टेक्स्ट | पठन क्रम बिखर जाता है | ऊर्ध्वाधर और दाएँ-से-बाएँ क्रम सुरक्षित |
| सत्र की लय | हर सवाल रन को रोकता है | हर खोज में सेकंड; Esc स्क्रीन वापस करता है |
| अनुवादित चीज़ संभालना | केवल मैनुअल नोट्स | अनुवादित पेज PNG के रूप में निर्यात करता है |
खिलाड़ियों और पाठकों के सवाल
क्या यह फ़ुल स्क्रीन में काम करता है?
यह विंडो या बॉर्डरलेस फ़ुल स्क्रीन में सबसे अच्छा काम करता है, जैसा कि आज अधिकांश गेम चलते हैं। एक्सक्लूसिव फ़ुल स्क्रीन में, विंडो मोड पर जाएँ ताकि ओवरले ऊपर ड्रॉ कर सके।
क्या यह ऊर्ध्वाधर टेक्स्ट वाले माँगा का अनुवाद करता है?
हाँ। ऊर्ध्वाधर जापानी टेक्स्ट और दाएँ-से-बाएँ पठन को फ़ॉर्मैट के हिस्से के रूप में संभाला जाता है, इसलिए पंक्तियों का क्रम बना रहता है।
क्या यह एमुलेटर के साथ काम करता है?
करता है। एमुलेटर किसी भी अन्य विंडो जैसी विंडो है: अगर स्क्रीन उसे दिखाती है, चयन उसे पढ़ता है।
क्या ऑनलाइन गेम में इसकी अनुमति है?
टूल केवल आपकी स्क्रीन की छवि पढ़ता है और ऊपर ड्रॉ करता है — गेम में कुछ इंजेक्ट नहीं करता और कोई फ़ाइल नहीं बदलता। फिर भी, अपने गेम के नियम जाँच लें।
Sincron से गेम का अनुवाद करने की लागत कितनी है?
कैप्चर, एनोटेशन और ड्रॉइंग मुफ़्त और असीमित हैं। अनुवाद के लिए आप अपनी OpenAI या OpenRouter कुंजी इस्तेमाल करते हैं: मुफ़्त प्लान में दिन में 5 अनुवाद और 5 सारांश मिलते हैं, और वार्षिक (US$ 36/वर्ष) या आजीवन (US$ 89, एक बार भुगतान) प्लान यह सीमा हटा देता है। कीमतें इस पेज के मूल्य भाग में हैं।
क्या Sincron ऑफ़लाइन काम करता है?
कैप्चर और एनोटेशन हाँ: ये बिना इंटरनेट और बिना कुंजी के काम करते हैं। अनुवाद और सारांश को कनेक्शन चाहिए, क्योंकि ये आपकी OpenAI या OpenRouter कुंजी इस्तेमाल करते हैं और चयन सीधे आपके चुने प्रदाता के पास जाता है।
क्या यह Google Translate में टेक्स्ट पेस्ट करने से बेहतर है?
चयन योग्य टेक्स्ट के लिए, अनुवादक में पेस्ट करना काम करता है। Sincron उस चीज़ को संभालता है जिसे चुना नहीं जा सकता: रेंडर किए मेनू, इमेज में बने बबल, और गेम के अंदर का टेक्स्ट — आपको सत्र से बाहर निकाले बिना।
यह किन गेम के साथ काम करता है?
विंडो या बॉर्डरलेस फ़ुल स्क्रीन में चलने वाला कोई भी गेम — एमुलेटर, विज़ुअल नॉवेल और लॉन्चर सहित। एक्सक्लूसिव फ़ुल स्क्रीन में, बॉर्डरलेस पर जाएँ ताकि ओवरले ऊपर ड्रॉ कर सके।
सामग्री अंतिम बार अगस्त 2026 में अपडेट हुई।
अन्य उपयोग के उदाहरण
वैज्ञानिक पेपर और चित्र
चार्ट, तालिकाएँ और कैप्शन जिन्हें PDF कॉपी नहीं करने देता।
पोस्ट, ट्वीट और स्क्रीनशॉट
इमेज के अंदर फँसा टेक्स्ट, दूसरी भाषा की थ्रेड, क्षेत्रीय मीम।
तकनीकी दस्तावेज़ और त्रुटियाँ
जापानी में दस्तावेज़, ERP कंसोल, स्टैक ट्रेस, आंतरिक डैशबोर्ड।
काम के हिसाब से टूल देखें
स्क्रीन का टेक्स्ट अनुवाद करें
इमेज, ऐप और PDF के अंदर का टेक्स्ट बिना कॉपी-पेस्ट पढ़ें।
स्क्रीन की सामग्री का सारांश
चार्ट, तालिकाओं और घने इंटरफ़ेस को छोटी व्याख्या में बदलें।
स्क्रीनशॉट पर टिप्पणी और साझाकरण
ज़रूरी बिंदु चिह्नित करें और ऐसा PNG भेजें जो पहले से समझाया हुआ पहुँचे।
गोपनीयता और लागत
आपकी स्क्रीन कभी हमारा डेटाबेस नहीं बनती।
आपका चयन आपके कंप्यूटर से सीधे आपके चुने AI प्रदाता के पास जाता है — आपकी कुंजी के साथ। हम सामग्री स्टोर नहीं करते, उस पर प्रशिक्षण नहीं लेते और आपके अनुवाद को पढ़ने का हमारे पास कोई तरीका नहीं है।
▸आपकी OpenAI या OpenRouter कुंजी आपकी मशीन पर रहती है, Windows द्वारा एन्क्रिप्टेड। सहायता कभी उसे नहीं माँगेगी।
▸हर अनुवाद और सारांश पहले और बाद में लागत दिखाता है। महीने के अंत में कोई चौंकाने वाला बिल नहीं।
▸एनोटेशन और कैप्चर बिना कुंजी और बिना इंटरनेट के काम करते हैं। जब तक आप खुद सेव न करें, कोई कैप्चर सेव नहीं होता।
सेटिंग्स · AI और मॉडल
Sincron Screen Tools
OpenRouter · आपकी कुंजीउपयोग में
OpenAI · आपकी कुंजीउपलब्ध
आज के अनुवाद
34
अब तक की लागत
$0.42
कैप्चर की गई सामग्री कभी स्टोर नहीं होती। आपके कंप्यूटर पर केवल उपयोग काउंटर रहता है।
प्लान
मुफ़्त में शुरू करें। जब चाहें, सब कुछ अनलॉक करें।
आज़माने के लिए क्रेडिट कार्ड नहीं चाहिए। एक भुगतान से सब अनलॉक।
एनोटेशन बिना कुंजी के · अनुवाद आपकी अपनी कुंजी से
मुफ़्त ट्रायल
सब कुछ आज़माने के लिए।
US$ 0कोई समय-सीमा नहीं
- कैप्चर, एनोटेशन और ड्रॉइंग: मुफ़्त और असीमित
- अनुवाद और सारांश: दिन में 5, आपकी अपनी OpenAI या OpenRouter कुंजी से
- क्रेडिट कार्ड नहीं; कैप्चर और एनोटेशन बिना इंटरनेट के चलते हैं
असीमित वार्षिक
एक साल के लिए सब कुछ अनलॉक।
US$ 36प्रति वर्ष
सिर्फ़ US$ 3 प्रति माह
- हर सुविधा का असीमित उपयोग
- आपकी अपनी OpenAI या OpenRouter कुंजी से अनुवाद और सारांश
- चुना गया हिस्सा सीधे प्रदाता को जाता है; कोई कैप्चर सेव नहीं होता
- 7 दिन की मनी-बैक गारंटी
अनुशंसित
असीमित आजीवन
एक बार भुगतान करें, हमेशा इस्तेमाल करें।
US$ 89एक बार भुगतान
- वार्षिक प्लान की हर चीज़, हमेशा के लिए
- भविष्य के सभी अपडेट शामिल
- न रिन्यूअल, न मासिक शुल्क
- 2 कंप्यूटर
- 7 दिन की मनी-बैक गारंटी
Stripe से सुरक्षित भुगतान · सदस्यता कभी भी रद्द की जा सकती है
सामग्री अब भी दूसरी भाषा में है।
Windows 10 और 11 · कैप्चर और एनोटेशन मुफ़्त और असीमित