छोटा या सजावटी टेक्स्ट
Google खुद चेतावनी देता है कि छोटा, अस्पष्ट या सजावटी टेक्स्ट सटीक अनुवाद न दे। टेक्स्ट पर क्रॉप करें और अपने पास सबसे ऊँचे रेज़ोल्यूशन वाला स्क्रीनशॉट इस्तेमाल करें।
दूसरी भाषा में कोई चैट, गेम, दस्तावेज़ या एरर संदेश। फ़ोन पर Google Translate, Lens और iPhone यह मुफ़्त में सँभाल लेते हैं। PC पर आपके पास वेब पर Google Translate, Chrome में Lens और स्क्रीनशॉट लेने से भी पहले स्क्रीन का अनुवाद करने का तरीक़ा है।
वही रंग, वही मोटाई, वही जगह। सिर्फ़ भाषा बदलती है — और वह भी सिर्फ़ चुने हुए हिस्से में।
फ़ोन पर Google Translate ऐप खोलें, Camera पर टैप करें और गैलरी से स्क्रीनशॉट चुनें; ऐप इमेज के टेक्स्ट का अनुवाद करता है। Android पर Google Lens यही काम Google ऐप से, Translate के अंतर्गत करता है। iPhone पर Photos में स्क्रीनशॉट खोलें, Live Text बटन पर टैप करें और फिर Translate पर।
PC पर स्क्रीनशॉट को वेब पर Google Translate में, Images टैब के अंतर्गत अपलोड करें और अनुवादित इमेज डाउनलोड करें। अगर इमेज Chrome में खुली है, तो Google Lens उसका अनुवाद साइड पैनल में करता है। Windows 11 का Snipping Tool अनुवाद नहीं करता, लेकिन उसके Text actions स्क्रीनशॉट से टेक्स्ट कॉपी कर देते हैं ताकि आप उसे अनुवादक में पेस्ट करें।
अगर टेक्स्ट अब भी स्क्रीन पर है, तो आप स्क्रीनशॉट छोड़ सकते हैं: Sincron Screen Tools चुने हुए क्षेत्र का अनुवाद Ctrl + Shift + T से करता है और अनुवाद को मूल टेक्स्ट की जगह दिखाता है। यह आपकी अपनी OpenAI या OpenRouter API कुंजी इस्तेमाल करता है, और मुफ़्त प्लान में रोज़ 5 अनुवाद हैं।
अंतिम समीक्षा 5 अक्टूबर 2026
तीनों मुफ़्त हैं और आपकी गैलरी में पहले से मौजूद स्क्रीनशॉट के साथ चलते हैं।
Google Translate ऐप खोलें, अपनी भाषाएँ चुनें और Camera पर टैप करें। जो स्क्रीनशॉट पहले से है उसे इस्तेमाल करने के लिए Android पर All images या iPhone पर Gallery पर टैप करें और उसे चुनें। फिर आप अनुवादित टेक्स्ट कॉपी कर सकते हैं या सुन सकते हैं।
Google ऐप खोलें, सर्च बार में Lens आइकन पर टैप करें और Translate चुनें। Screenshots या All images के अंतर्गत स्क्रीनशॉट चुनें और शब्दों को चुनें। इनपुट और आउटपुट भाषाएँ भाषा मेन्यू में हैं।
Photos में स्क्रीनशॉट खोलें, Live Text बटन पर टैप करें और फिर Translate पर। यह iPhone XS, iPhone XR या उसके बाद के मॉडल पर, iOS 15 या उसके बाद के साथ चलता है।
पहले तीन किसी इमेज से शुरू होते हैं। आख़िरी टेक्स्ट को सीधे स्क्रीन पर अनुवादित करता है।
स्क्रीनशॉट को फ़ाइल के रूप में सेव करें; Win + PrtScn उसे सीधे Pictures > Screenshots में सेव करता है। translate.google.com पर Images टैब खोलें, अपनी भाषाएँ चुनें और अपने कंप्यूटर में फ़ाइल खोजें। फिर अनुवादित इमेज डाउनलोड करें, टेक्स्ट कॉपी करें या तुलना के लिए Show original चालू करें।
अगर इमेज Chrome में खुली है, तो उस पर राइट-क्लिक करें और उसे Google Lens से खोजें। साइड पैनल में अनुवाद का विकल्प इस्तेमाल करें। सेव की हुई फ़ाइल के लिए google.com की इमेज से खोज अपलोड स्वीकार करती है।
Windows 11 पर स्क्रीनशॉट को Snipping Tool में खोलें, Text actions चुनें और सारा टेक्स्ट कॉपी करें। उसे Google Translate या DeepL में पेस्ट करें। टेक्स्ट की पहचान आपके PC पर होती है, लेकिन आपको इमेज के लेआउट के बिना सादा टेक्स्ट मिलता है।
टेक्स्ट अब भी स्क्रीन पर हो तो Ctrl + Shift + T दबाएँ और क्षेत्र चुनें। अनुवाद उसी स्थिति में मूल को ढक देता है, मिलते-जुलते रंग के साथ, और स्रोत भाषा अपने आप पहचानी जाती है। आप मूल देख सकते हैं और पूरा अनुवाद कॉपी कर सकते हैं।
| विकल्प | कहाँ चलता है | क्या स्क्रीनशॉट सेव करना ज़रूरी है? | लागत |
|---|---|---|---|
| Google Translate (ऐप) | Android और iPhone | हाँ, गैलरी में | मुफ़्त |
| Google Lens (Google ऐप) | Android | हाँ, गैलरी में | मुफ़्त |
| Live Text | iPhone XS, XR या उसके बाद | हाँ, Photos में | मुफ़्त |
| Google Translate (वेब) | PC, ब्राउज़र में | हाँ, फ़ाइल के रूप में | मुफ़्त |
| Chrome में Google Lens | PC, Chrome में | नहीं, अगर इमेज ब्राउज़र में खुली है | मुफ़्त |
| Snipping Tool + अनुवादक | Windows 11 | अभी लिया गया क्रॉप इस्तेमाल करता है | मुफ़्त |
| Sincron (Ctrl + Shift + T) | Windows 10 और 11, किसी भी ऐप में | नहीं; स्क्रीन पर अनुवाद करता है | रोज़ 5 मुफ़्त; आपकी कुंजी का प्रदाता इस्तेमाल का बिल लेता है |
स्टेप 3 अक्टूबर 2026 को Google, Apple और Microsoft के सहायता पेजों पर जाँचे गए।
नीचे के पैनल में अनुवादित टेक्स्ट मूल को उसी स्थिति में ढकता है। Sincron किसी भी ऐप पर अनुवाद ऐसे ही दिखाता है, बिना कोई इमेज सेव किए।
वही रंग, वही मोटाई, वही जगह। सिर्फ़ भाषा बदलती है — और वह भी सिर्फ़ चुने हुए हिस्से में।
Sincron के पास अपना AI नहीं है। आप अपने OpenAI या OpenRouter खाते में API कुंजी बनाते हैं, वहाँ क्रेडिट जोड़ते हैं और कुंजी को ऐप में पेस्ट करते हैं, जो सेव करने से पहले उसकी जाँच करता है और उसे इसी कंप्यूटर पर एन्क्रिप्ट करके रखता है।
अनुवाद करते समय सिर्फ़ चुना हुआ क्षेत्र आपके PC से सीधे प्रदाता के पास जाता है, जो इस्तेमाल का बिल आपके खाते में डालता है। Sincron अनुवाद के पैसे नहीं लेता। ChatGPT Plus सब्सक्रिप्शन OpenAI API के इस्तेमाल को कवर नहीं करता, जिसका बिल अलग से बनता है।
Google खुद चेतावनी देता है कि छोटा, अस्पष्ट या सजावटी टेक्स्ट सटीक अनुवाद न दे। टेक्स्ट पर क्रॉप करें और अपने पास सबसे ऊँचे रेज़ोल्यूशन वाला स्क्रीनशॉट इस्तेमाल करें।
अनुबंध, आधिकारिक दस्तावेज़ या चिकित्सा निर्देशों के लिए अनुवाद से मोटा-मोटा मतलब समझें, और कुछ करने से पहले किसी अनुवादक से उसकी समीक्षा करवाएँ।
जब आप स्क्रीनशॉट किसी ऑनलाइन सेवा पर अपलोड करते हैं, तो इमेज आपके डिवाइस से बाहर जाती है। नाम, फ़ोन नंबर और पहचान संख्याएँ ढकें, या सिर्फ़ उतना हिस्सा क्रॉप करें जिसका अनुवाद चाहिए।
OpenAI या OpenRouter कुंजी के बिना Sincron अनुवाद नहीं करता। हर अनुवाद एक सोचा-समझा क़दम है: यह अपने आप बदलते सबटाइटल का पीछा नहीं करता।
Google Translate खोलें, Camera पर टैप करें और गैलरी से स्क्रीनशॉट चुनें। Android पर Google ऐप में Lens भी स्क्रीनशॉट ट्रांसलेट करता है। iPhone पर Photos में स्क्रीनशॉट खोलें, Live Text और फिर Translate पर टैप करें।
फ़ाइल को Google Translate की साइट के Images टैब में अपलोड करें, या इमेज को Chrome में खोलकर Google Lens इस्तेमाल करें। कुछ सेव किए बिना स्क्रीन ट्रांसलेट करने के लिए Sincron को Ctrl + Shift + T और अपनी AI कुंजी के साथ इस्तेमाल करें।
नहीं। यह Text actions से स्क्रीनशॉट से टेक्स्ट कॉपी करता है, और आप उसे Google Translate या DeepL जैसे अनुवादक में पेस्ट करते हैं।
Android पर Google Translate का कैमरा ऑफ़लाइन चलता है अगर आपने पहले भाषाएँ डाउनलोड कर ली हों। Snipping Tool टेक्स्ट को आपके PC पर पहचानता है, लेकिन उसका अनुवाद करने के लिए अब भी अनुवादक चाहिए। Sincron को अनुवाद के लिए इंटरनेट चाहिए, क्योंकि वह आपकी कुंजी का प्रदाता इस्तेमाल करता है।
फ़ोन पर Google Translate, Google Lens और Live Text सीधे इमेज पर अनुवाद करते हैं। PC पर Google Translate की साइट डाउनलोड के लिए अनुवादित इमेज देती है, और Sincron स्क्रीन पर ही, आपकी अपनी कुंजी से, अनुवाद करता है।
Sincron Screen Tools इंस्टॉल करें, अपनी OpenAI या OpenRouter कुंजी जोड़ें और स्क्रीन के किसी भी टेक्स्ट के ऊपर Ctrl + Shift + T दबाएँ। मुफ़्त प्लान में रोज़ 5 अनुवाद हैं; कैप्चर और ड्रॉइंग असीमित हैं।