Sincron Screen ToolsShareX ist kostenlos, Open Source und kann fast alles. Wenn Sie nur markieren wollen, wo man klicken soll, und das Bild in den Chat einfügen, können so viele Optionen im Weg stehen. Hier steht, wann ein einfacheres Werkzeug sinnvoll ist und wann Sie bleiben sollten.
Halten Sie Umschalt für eine gerade Linie, Strg für ein Rechteck und Strg + Umschalt für einen Pfeil.
Vorweg, wem Ehre gebührt: ShareX ist kostenlos, Open Source, werbefrei und das vollständigste Screenshot-Programm unter Windows. Wenn Sie Scroll-Aufnahme, GIFs, OCR, Weichzeichnen oder automatische Uploads auf einen Server nutzen, brauchen Sie wahrscheinlich keine Alternative.
Fühlt sich ShareX nach mehr an, als Sie brauchen, ist Sincron Screen Tools die einfachere Alternative: vier Tastenkürzel und keine Aufgaben zum Einrichten. Es zeichnet Pfeile, Rechtecke und Text über jedes Programm, setzt den Screenshot auf Hintergrund mit Schatten und übersetzt Bildschirmtext an Ort und Stelle, mit Farbe und Position des Originals.
Aufnehmen und Beschriften sind in Sincron kostenlos und unbegrenzt. Noch einfacher ist das Snipping Tool, das bei Windows dabei ist. Ein schlanker Mittelweg mit Weichzeichner ist Greenshot.
Überprüft am 4. Oktober 2026
Im Oktober 2026 mit der offiziellen Website von ShareX und dem Produktdatenblatt von Sincron abgeglichen.
| Funktion | ShareX | Sincron Screen Tools |
|---|---|---|
| Preis | Kostenlos, Open Source (GPL-3.0) | Aufnehmen und Beschriften kostenlos; 36 US$/Jahr oder 89 US$ lebenslang |
| Systeme | Windows | Windows 10 und 11 |
| Einstieg | Einstellbare Aufnahmemodi, Aufgaben nach der Aufnahme und Upload-Ziele | Vier fertige Tastenkürzel, in den Einstellungen änderbar |
| Beschriftung | Fast 20 Werkzeuge, darunter Schritte, Sprechblasen, Weichzeichnen und Verpixeln | Stift, Textmarker, Text, Linie, Rechteck, Pfeil und Ellipse |
| Live über anderen Programmen zeichnen | Nicht aufgeführt; hat eine Mauszeiger-Hervorhebung | Ja, auf allen Monitoren, auch während Calls |
| Hintergrund, Rand und Schatten | Ja, mit dem Image Beautifier | Ja, im Screenshot Studio |
| Scroll-Aufnahme | Ja | Nein |
| Video und GIF | Ja | Nein |
| Text aus dem Bild kopieren (OCR) | Ja | Nein; es kopiert die Übersetzung |
| Text an der Stelle des Originals übersetzen | Nicht aufgeführt | Ja, mit Ihrem OpenAI- oder OpenRouter-Schlüssel |
| Uploads und Links | Viele Ziele, auch eigener Speicher | Nein; kopieren und einfügen oder PNG speichern |
| Screenshot auf dem Bildschirm anheften | Ja | Nein |
„Nicht aufgeführt“ heißt: Die Funktion taucht im Oktober 2026 nicht auf der offiziellen Website von ShareX auf.
ShareX behandelt jede Aufnahme als Start eines Ablaufs: Nach der Aufnahme kann es den Editor öffnen, kopieren, speichern, den Text lesen, auf einen Server hochladen und den Link kopieren, in der Reihenfolge, die Sie festlegen. Genau das macht es für alle, die automatisieren, so gut.
Wenn Sie nur markieren wollen, wo man klicken soll, und das Bild in den Chat einfügen, wird diese Freiheit zu einem Zuviel an Entscheidungen: Menüs für Aufnahme, Aufgaben, Uploads und Werkzeuge. ShareX ist für Menschen gebaut, die jeden Schritt kontrollieren wollen.
Sincron Screen Tools fängt am anderen Ende an. Es hat vier feste Tastenkürzel, für Aufnehmen, Zeichnen, Übersetzen und Zusammenfassen, ohne Aufgabenkette und ohne Uploads. Was es ergänzt, ist das Lesen des Bildschirms in Ihrer Sprache: Die Übersetzung erscheint über dem Originaltext, in Bildern, PDFs, internen Systemen oder Spielen.
Pfeile, Textmarker, Text und ein sauberer Hintergrund, eingefügt in Teams, Slack oder WhatsApp. In Sincron heißt das: Strg + Umschalt + D zum Markieren, Strg + Umschalt + C zum Rahmen.
Sincron zeichnet während eines Calls oder im Unterricht über jedes Programm, und die Zeichnungen sind in der Bildschirmfreigabe zu sehen.
Ein Fehler auf Japanisch, eine Dokumentation auf Chinesisch, ein Werkzeug auf Englisch: Sincron übersetzt an Ort und Stelle, mit Ihrem eigenen OpenAI- oder OpenRouter-Schlüssel.
ShareX zeichnet den Bildschirm auf und erstellt GIFs. Sincron zeichnet nicht auf.
Upload zu S3, gekürzte Links und verkettete Aufgaben sind die Stärke von ShareX. Sincron lädt nichts hoch.
Weichzeichnen, Verpixeln, Schrittnummern und Sprechblasen gibt es in ShareX, nicht in Sincron.
Preis: Aufnehmen und Beschriften kostenlos, lebenslang 89 US$
Preis: Kostenlos unter Windows
Preis: Kostenlos, in Windows enthalten
Strg + Umschalt + D zeichnet über jedes Programm und nimmt samt Zeichnungen auf. Strg + Umschalt + C öffnet das Screenshot Studio mit Hintergrund, Rand, Ecken und Schatten.
Halten Sie Umschalt für eine gerade Linie, Strg für ein Rechteck und Strg + Umschalt für einen Pfeil.
Sincron nimmt nur auf, was sichtbar ist, und zeichnet den Bildschirm nicht als Video auf.
Es gibt kein Weichzeichnen, kein Verpixeln, keine Schrittnummern und keine Sprechblasen. Damit Daten nicht im Screenshot landen, lassen Sie sie außerhalb des Ausschnitts.
Sincron kopiert den Originaltext nicht aus einem Bild, lädt keine Screenshots hoch und führt keinen Verlauf.
Anheften auf dem Bildschirm, Farbpipette, Lineal, Hintergrundentferner und Videokonverter sind Funktionen von ShareX. Sincron hat keine davon.
Ja. ShareX ist kostenlos, Open Source (Lizenz GPL-3.0), werbefrei und braucht kein Konto. Es gibt es auch im Microsoft Store und bei Steam.
Nein, ShareX gibt es nur für Windows. Auf dem Mac sind CleanShot X und Shottr die übliche Wahl. Wer dasselbe Werkzeug unter Windows, auf dem Mac und unter Linux will, nimmt Flameshot.
Für beschriftete Screenshots, Zeichnen auf dem Bildschirm und Übersetzung ja. Für GIFs, Video, Scroll-Aufnahme, OCR, Weichzeichnen und automatische Uploads nein: Dafür bleibt ShareX die bessere Wahl.
Ja. Die Tastenkürzel von Sincron sind Strg + Umschalt + C, D, T und S, und Sie können jedes davon in den Einstellungen ändern, falls es mit Ihren ShareX-Kürzeln kollidiert.
Am einfachsten ist das Snipping Tool, das bei Windows dabei ist. Sincron Screen Tools liegt knapp darüber: vier Tastenkürzel, Live-Zeichnen und ein gerahmter Hintergrund, ohne Einrichtung.
8 Screenshot-Tools für Windows im Vergleich: Preis, Funktionen und für wen sich welches eignet.
Wo Greenshot 2026 steht und wann sich ein anderes Screenshot-Programm lohnt.
Screenshots kostenlos oder mit Lebenslang-Lizenz beschriften unter Windows, und wann es sich lohnt, bei Snagit zu bleiben.
Installieren Sie Sincron Screen Tools, markieren Sie mit Strg + Umschalt + D und rahmen Sie mit Strg + Umschalt + C. Aufnehmen und Beschriften sind kostenlos und unbegrenzt.