Comment annoter une capture d'écran sous Windows.
Flèches, cadres, surlignage et légendes montrent où regarder avant même qu'on vous pose la question. Voici ce que savent faire l'Outil Capture d'écran, Paint et Sincron, et lequel convient à quel type de capture.
Maintenez Maj pour une ligne droite, Ctrl pour un rectangle et Ctrl + Maj pour une flèche.
Comment annoter une capture d'écran sous Windows 11 ?
La méthode intégrée, c'est l'Outil Capture d'écran. Appuyez sur Win + Maj + S, sélectionnez une zone et cliquez sur la notification qui apparaît dans le coin. La capture s'ouvre avec un stylet, un surligneur, une gomme, le recadrage de l'image et un bouton Formes qui trace flèches, rectangles, ovales et lignes. Il n'y a pas d'outil texte : pour taper une légende, choisissez Modifier avec Paint.
Paint ajoute le texte saisi au clavier, les formes pleines et des flèches toutes prêtes, mais il faut y coller la capture puis l'enregistrer ou la copier de nouveau. Il convient bien quand une capture a besoin d'une légende.
Dans Sincron Screen Tools, vous annotez avant de capturer. Ctrl + Maj + D ouvre une couche de dessin par-dessus n'importe quelle application, avec stylo, surligneur, flèche, rectangle, ellipse et texte. Ensuite, Ctrl + Maj + C capture la zone avec vos dessins et ouvre le Studio de capture pour l'arrière-plan, la marge et l'ombre. Capturer et annoter sont gratuits et sans limite.
Révisé le 4 octobre 2026
3 méthodes pour annoter une capture d'écran sous Windows
De ce qui est fourni avec Windows au chemin le plus court. Les deux premières ne demandent rien à installer.
Outil Capture d'écran : annoter après la capture
Appuyez sur Win + Maj + S, sélectionnez une zone et cliquez sur la notification pour ouvrir la capture. Utilisez le Stylet et le Surligneur pour dessiner et faire ressortir. Dans Formes, choisissez une flèche, un rectangle, un ovale ou une ligne, tracez-la sur l'image et changez sa couleur de contour ou de remplissage ; vous pouvez la déplacer et la redimensionner tant que vous ne cliquez pas ailleurs. Copiez avec Ctrl + C.
Paint : quand la capture a besoin de texte
Collez la capture dans Paint avec Ctrl + V. L'outil Texte (l'icône A) écrit avec la police, la taille et la couleur de votre choix. Les Formes comprennent rectangles, ovales et flèches pleines vers le haut, le bas, la gauche et la droite, avec contour ou remplissage uni. Enregistrez en PNG ou copiez de nouveau l'image.
Sincron : annoter l'écran, capturer avec les dessins
Ctrl + Maj + D ouvre la couche de dessin par-dessus l'application ouverte. Dessinez au stylo ; maintenez Ctrl pour un rectangle, Ctrl + Maj pour une flèche et Tab pour une ellipse ; Maj plus une touche de couleur passe au surligneur et T passe au texte. Appuyez ensuite sur Ctrl + Maj + C, faites glisser sur la zone, et la capture s'ouvre dans le Studio avec vos marques. Copiez-la ou enregistrez un PNG.
Ce que sait faire chaque option
| Fonction | Outil Capture d'écran | Paint | Sincron |
|---|---|---|---|
| Flèche | Oui, dans Formes | Flèches pleines dans 4 directions | Oui, en maintenant Ctrl + Maj pendant le tracé |
| Rectangle et ovale | Oui, contour ou remplissage | Oui, contour ou remplissage | Oui, contour uniquement (Ctrl et Tab) |
| Texte saisi au clavier | Non ; ouvre Paint pour cela | Oui, outil Texte | Oui, touche T |
| Stylo et surligneur | Oui | Crayon et pinceaux | Oui |
| Arrière-plan, marge, ombre | Non | Non | Oui, dans le Studio de capture |
| Où vous annotez | Sur la capture, après coup | Sur un fichier image | Sur l'écran, avant de capturer |
| Prix | Gratuit, intégré à Windows | Gratuit, intégré à Windows | Gratuit et sans limite pour capturer et annoter |
Outil Capture d'écran et Paint selon les pages d'aide de Microsoft, vérifiées le 3 octobre 2026. Les raccourcis de Sincron se modifient dans les Paramètres.
Dessinez sur l'écran, envoyez la capture terminée
La couche de dessin se pose par-dessus n'importe quelle application, qui continue de fonctionner en dessous. Dessinez sur le panneau ci-dessous : maintenez Ctrl + Maj pour tracer une flèche.
Maintenez Maj pour une ligne droite, Ctrl pour un rectangle et Ctrl + Maj pour une flèche.
Comment annoter une capture qui s'explique d'elle-même
Une marque par point
Une seule flèche vers le champ en erreur en dit plus que trois flèches dispersées. Si la capture montre deux problèmes, envoyez plutôt deux captures.
Une couleur qui ressort
Le rouge et l'orange se voient sur presque toutes les interfaces. Sur un écran rouge, passez au bleu ou au jaune. Gardez la même couleur tout au long d'une conversation.
Des légendes de quelques mots
Une étiquette comme « champ obligatoire » ou « devrait afficher 120 € » suffit. L'explication longue a sa place dans le message, où l'on peut la copier et la rechercher.
Ce que chaque option laisse de côté
Pas de texte dans l'Outil Capture d'écran
Vous pouvez écrire à la main avec le stylet, mais le texte saisi oblige à passer par Paint. Si vous faites des dizaines de captures par jour, cet aller-retour finit par peser.
Paint travaille sur des fichiers
Chaque capture doit être collée, modifiée, puis enregistrée ou copiée de nouveau. Ses flèches toutes prêtes ne pointent que dans quatre directions.
Ni flou ni numéros dans Sincron
Sincron n'a ni flou, ni pixellisation, ni numéros d'étape, ni bulles de légende. Il ne peut pas non plus déplacer une marque une fois tracée : Ctrl + Z l'annule et vous la redessinez.
Quand vous ne pouvez rien installer
Si votre PC de travail bloque les installations, l'outil gratuit Annoter une capture d'écran en ligne de Sincron fonctionne dans le navigateur, et l'Outil Capture d'écran est déjà fourni avec Windows.
Questions fréquentes sur l'annotation de captures
Comment annoter une capture d'écran sous Windows sans rien installer ?
Appuyez sur Win + Maj + S, sélectionnez une zone et cliquez sur la notification pour ouvrir la capture dans l'Outil Capture d'écran. Il propose un stylet, un surligneur, une gomme et un bouton Formes avec flèches, rectangles, ovales et lignes.
L'Outil Capture d'écran a-t-il des flèches ?
Oui. Le bouton Formes, ajouté en 2024, trace flèches, rectangles, ovales et lignes avec une couleur de contour ou de remplissage. Si vous ne le voyez pas, mettez à jour l'Outil Capture d'écran depuis le Microsoft Store.
Comment ajouter du texte sur une capture d'écran sous Windows ?
L'Outil Capture d'écran n'a pas d'outil texte : utilisez Modifier avec Paint, puis l'outil Texte de Paint (l'icône A). Dans Sincron Screen Tools, appuyez sur T dans la couche de dessin, cliquez à l'endroit voulu et tapez.
Peut-on annoter une capture d'écran en ligne ?
Oui. L'outil Annoter une capture d'écran en ligne de Sincron fonctionne dans le navigateur, sans rien installer. Sous Windows, l'application de bureau fait la même chose sur l'écran avec deux raccourcis.
Annoter avec Sincron est-il gratuit ?
Oui. Capturer, annoter, dessiner et partager sont gratuits et sans limite. Les offres payantes ajoutent traduction et résumés illimités, l'image de fond personnalisée dans le Studio et l'usage sur 2 ordinateurs.
Voir aussi
Annoter une capture d'écran en ligne
Un éditeur gratuit dans le navigateur : flèche, cadre, texte et un bloc opaque pour masquer des données. Rien n'est envoyé.
Mettre une flèche sur une capture d'écran
Des flèches sur une capture avec l'Outil Capture d'écran, Paint ou directement sur l'écran avec Ctrl + Maj.
Annoter et partager des captures
Marquez le point important et envoyez un PNG qui arrive déjà expliqué.
Annotez votre prochaine capture en deux raccourcis.
Installez Sincron Screen Tools : Ctrl + Maj + D pour annoter l'écran, Ctrl + Maj + C pour capturer avec vos marques et ajouter un fond et une ombre. Capture et annotation gratuites et sans limite.