Une alternative à l'Outil Capture d'écran.
L'Outil Capture d'écran de Windows s'est beaucoup amélioré : il enregistre des vidéos, dessine des formes et copie le texte d'une image. Pour beaucoup de gens, il suffit. Voici ce qu'il ne sait toujours pas faire, et quand il vaut la peine d'ajouter un autre logiciel de capture à côté.
Maintenez Maj pour une ligne droite, Ctrl pour un rectangle et Ctrl + Maj pour une flèche.
Quelle est la meilleure alternative à l'Outil Capture d'écran ?
Pour beaucoup de gens, l'Outil Capture d'écran lui-même suffit. Sous Windows 11, il capture avec Win + Maj + S, enregistre des vidéos avec le son, dessine rectangles, ovales, lignes et flèches, masque e-mails et numéros de téléphone, et copie le texte d'une image. Si c'est ce que vous faites, inutile d'installer quoi que ce soit.
Changez quand vous avez besoin de ce qui lui manque. Pour taper du texte sur une capture, dessiner en direct par-dessus n'importe quelle application pendant un appel et livrer la capture avec un fond, une marge et une ombre, l'alternative est Sincron Screen Tools, gratuit et sans limite pour capturer et annoter. Il traduit aussi le texte à l'écran sur place.
Pour la capture défilante, le flou et les numéros d'étape, l'alternative gratuite est ShareX, qui est open source.
Révisé le 4 octobre 2026
Ce que fait l'Outil Capture d'écran, et ce qu'il ne fait pas
Fonctions vérifiées dans l'aide officielle de Microsoft et sur le blog Windows Insider en octobre 2026.
| Fonction | Outil Capture d'écran | Sincron Screen Tools |
|---|---|---|
| Prix | Gratuit, intégré à Windows | Capture et annotation gratuites ; licence à vie 89 $ US |
| Raccourci | Win + Maj + S | Ctrl + Maj + C pour capturer, Ctrl + Maj + D pour dessiner |
| Stylet et surligneur | Oui | Oui |
| Rectangle, ovale, ligne et flèche | Oui | Oui |
| Texte saisi sur la capture | Non | Oui |
| Dessiner en direct par-dessus les autres applications | Non mentionné ; annote l'image capturée | Oui, sur tous les écrans |
| Fond, marge, coins et ombre | Non mentionné | Oui, dans le Studio de capture |
| Enregistrement vidéo | Oui, avec le son | Non |
| Copier le texte de l'image (OCR) | Oui, traité sur votre PC | Non ; il copie la traduction |
| Masquer des données | Masque les e-mails et numéros de téléphone détectés | Non |
| Retardateur | Oui, de 1 à 5 secondes | Non |
| Capture défilante | Non | Non |
| Traduire le texte à la place de l'original | Non mentionné | Oui, avec votre clé OpenAI ou OpenRouter |
Les formes, la vidéo avec le son et les Actions de texte sont des fonctions de l'Outil Capture d'écran sous Windows 11. Non mentionné signifie que la fonction n'apparaît pas dans l'aide officielle de Microsoft.
Quand il suffit, et quand changer
Il suffit : recadrer et coller
Win + Maj + S, faire glisser, Ctrl + V. Pour ça, rien ne vaut ce qui est déjà fourni avec Windows.
Il suffit : copier le texte d'une image
Les Actions de texte copient le texte d'une capture, traité sur votre ordinateur. Sincron ne fait pas d'OCR.
Il suffit : enregistrer une courte vidéo
La capture vidéo enregistre l'écran avec le son. Sincron n'enregistre pas.
Changez : taper du texte sur la capture
L'Outil Capture d'écran n'a pas de zone de texte à saisir. Dans Sincron, la touche T tape directement à l'écran, par-dessus n'importe quelle application.
Changez : pointer en direct
Pendant un appel ou un cours, Ctrl + Maj + D dessine par-dessus n'importe quelle application, qui continue de fonctionner en dessous.
Changez : des captures prêtes à présenter
Le Studio de Sincron ajoute fond, marge, coins et ombre, prêts pour une doc, une présentation ou un ticket.
Changez : des écrans dans une autre langue
Sincron traduit le texte à l'écran sur place, avec votre propre clé OpenAI ou OpenRouter.
Les alternatives à l'Outil Capture d'écran
Sincron Screen Tools
Windows 10 et 11Prix: Capture et annotation gratuites, licence à vie 89 $ US
- Idéal pour
- Ceux qui expliquent avec des captures au travail et veulent du texte saisi, du dessin en direct et une capture mise en valeur.
- Points forts
- Texte saisi, flèches, rectangles et surlignage par-dessus n'importe quelle application, un Studio avec fond et ombre, et la traduction à la place du texte d'origine. Capturer et annoter fonctionnent hors ligne.
- Limites
- Pas de vidéo, d'OCR, de retardateur ni de flou.
ShareX
WindowsPrix: Gratuit, open source
- Idéal pour
- Ceux qui veulent un maximum de fonctions sans payer.
- Points forts
- Capture défilante, vidéo et GIF, OCR, flou, numéros d'étape, bulles, épinglage à l'écran et envoi vers de nombreuses destinations.
- Limites
- Beaucoup d'options et de menus ; la configuration prend du temps.
Greenshot
Windows et MacPrix: Gratuit sur Windows
- Idéal pour
- Ceux qui veulent du texte saisi et du flou dans un outil léger.
- Points forts
- Un éditeur avec flèches, texte, surlignage, flou, pixellisation et recadrage, plus l'envoi vers l'e-mail et Office.
- Limites
- Pas d'enregistrement vidéo, et la capture de page entière dépend d'Internet Explorer.
Texte, flèches et fond, en direct
Ctrl + Maj + D dessine et écrit par-dessus n'importe quelle application et capture avec les dessins. Ctrl + Maj + C ouvre le Studio de capture, avec arrière-plan, marge, coins et ombre.
Maintenez Maj pour une ligne droite, Ctrl pour un rectangle et Ctrl + Maj pour une flèche.
Ce que fait l'Outil Capture d'écran et que Sincron ne fait pas
Vidéo
L'Outil Capture d'écran enregistre l'écran avec le son. Sincron n'enregistre ni vidéo ni GIF.
Copier le texte d'une image
Les Actions de texte font l'OCR sur votre PC. Sincron ne copie pas le texte d'origine ; il copie la traduction.
Retardateur et mode fenêtre
L'Outil Capture d'écran peut retarder une capture de 1 à 5 secondes et a un mode fenêtre. Sincron capture une zone ou l'écran entier, sans retardateur.
Masquer e-mails et numéros de téléphone
Le masquage rapide cache les e-mails et numéros de téléphone détectés. Sincron ne masque pas ; laissez la donnée hors de la sélection.
Questions fréquentes sur l'Outil Capture d'écran
L'Outil Capture d'écran peut-il ajouter des flèches ?
Oui. Sous Windows 11, le bouton Formes ajoute rectangles, ovales, lignes et flèches à une capture. Pour tracer une flèche en direct, sans capturer d'abord, Sincron le fait avec Ctrl + Maj + D.
Peut-on taper du texte dans l'Outil Capture d'écran ?
Non. Il a un stylet et un surligneur pour écrire à la main. Pour taper sur une capture, ouvrez-la dans Paint ou utilisez Sincron, qui écrit à l'écran avec la touche T.
L'Outil Capture d'écran peut-il enregistrer l'écran ?
Oui. La capture vidéo enregistre une zone de l'écran avec le son, que vous pouvez ensuite séparer de la vidéo. Pour des GIF, utilisez ShareX.
Où l'Outil Capture d'écran enregistre-t-il les captures ?
Selon l'aide de Microsoft, il enregistre automatiquement chaque capture dans le dossier Captures d'écran. Win + Maj + S laisse aussi l'image dans le presse-papiers, prête à coller.
Peut-on utiliser Sincron avec l'Outil Capture d'écran ?
Oui. Sincron utilise Ctrl + Maj + C et Ctrl + Maj + D, et Win + Maj + S continue d'ouvrir l'Outil Capture d'écran. Utilisez chacun pour ce qu'il fait le mieux.
Voir aussi
Faire une capture d'écran sur PC
Les 6 façons de capturer l'écran sous Windows 10 et 11, de la touche Impr. écran à la capture annotée.
Comment annoter une capture d'écran
Trois façons d'annoter une capture sous Windows 11 : Outil Capture d'écran, Paint et Sincron.
Meilleurs logiciels de capture d'écran
8 logiciels de capture d'écran pour Windows comparés sur le prix, les fonctions et le profil auquel chacun convient.
Gardez l'Outil Capture d'écran. Ajoutez ce qui manque.
Installez Sincron Screen Tools pour taper du texte, pointer en direct et livrer des captures avec fond et ombre. Capturer et annoter sont gratuits et sans limite.