Για περιστασιακή χρήση, το Lens αρκεί
Αν μεταφράζετε μια εικόνα στο πρόγραμμα περιήγησης πότε πότε, το Lens στο Chrome το κάνει χωρίς εγκατάσταση και χωρίς κλειδί.
Οδηγός · Google Lens στα Windows
Google Lens για Windows.
Το Lens δεν έχει αυτόνομη εφαρμογή για Windows, αλλά υπάρχει στο Chrome, στην Αναζήτηση Google και στην εφαρμογή Google για υπολογιστές. Δείτε πώς να χρησιμοποιήσετε το καθένα και τι να κάνετε όταν θέλετε τη μετάφραση πάνω στην ίδια την εφαρμογή, χωρίς πλαϊνό πλαίσιο.
Κατεβάστε δωρεάν για WindowsΔείτε τις επιλογέςWindows 10 και 11 · το Sincron μεταφράζει επί τόπου με δικό σας κλειδί OpenAI ή OpenRouter
natsuya.jp/sale
なつやメニュー
期間限定
夏のセール
全品最大50%オフ
8月31日まで。5,000円以上のご注文で送料無料。
今すぐ購入
※一部商品を除く
JA → EL
Ίδιο χρώμα, ίδιο πάχος, ίδια θέση. Αλλάζει μόνο η γλώσσα — και μόνο στο επιλεγμένο τμήμα.
Οδηγός · Google Lens στα Windows
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Google Lens σε υπολογιστή Windows;
Ναι, με τρεις τρόπους. Στο Chrome, κάντε δεξί κλικ σε μια εικόνα και επιλέξτε αναζήτηση με το Google Lens, ή ζητήστε από το Lens να αναζητήσει σε ολόκληρη την καρτέλα· τα αποτελέσματα ανοίγουν στο πλαϊνό πλαίσιο και η Google πρέπει να είναι η προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης. Στο google.com, χρησιμοποιήστε την αναζήτηση με εικόνα και ανεβάστε ένα αρχείο. Και η εφαρμογή Google για υπολογιστές, για Windows 10 ή νεότερο, ανοίγει με Alt + Space και σάς αφήνει να επιλέξετε με το Lens οποιοδήποτε τμήμα της οθόνης.
Το Lens είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται κλειδί και διαβάζει πολύ καλά κείμενο σε πολλές γλώσσες. Στο PC, το όριο είναι πού εμφανίζονται τα αποτελέσματα: στο πλαϊνό πλαίσιο του Chrome ή στα αποτελέσματα της εφαρμογής Google, δίπλα σε αυτό που βλέπατε. Στο Chrome φτάνει μόνο σε ό,τι είναι ανοιχτό σε μια καρτέλα.
Όταν θέλετε να διαβάσετε τη μετάφραση πάνω στην εφαρμογή, το παιχνίδι ή το PDF, το Sincron Screen Tools μεταφράζει την περιοχή που επιλέγετε με Ctrl + Shift + T και βάζει το μεταφρασμένο κείμενο εκεί που ήταν το αρχικό. Απαιτεί δικό σας κλειδί API OpenAI ή OpenRouter και το δωρεάν πακέτο περιλαμβάνει 5 μεταφράσεις την ημέρα.
Ελέγχθηκε στις 5 Οκτωβρίου 2026
Βήμα προς βήμα
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Google Lens στο PC
Οι πρώτοι τέσσερις είναι της Google και δωρεάν. Ο τελευταίος είναι η επιλογή για μετάφραση επί τόπου, εκτός προγράμματος περιήγησης.
Στο Chrome: δεξί κλικ σε εικόνα
Κάντε δεξί κλικ σε μια εικόνα και επιλέξτε «Αναζήτηση με το Google Lens». Τα αποτελέσματα εμφανίζονται στο πλαϊνό πλαίσιο και το κλικ σε ένα αποτέλεσμα το ανοίγει σε νέα καρτέλα. Δουλεύει όταν η Google είναι η προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης του Chrome.
Στο Chrome: ολόκληρη η καρτέλα
Από το μενού του Chrome (οι τρεις τελείες πάνω δεξιά) επιλέξτε αναζήτηση σε αυτή την καρτέλα με το Google Lens και διαλέξτε οποιοδήποτε τμήμα της σελίδας. Στο πλαίσιο, η επιλογή μετάφρασης δείχνει το επιλεγμένο κείμενο στη γλώσσα σας, μαζί με κείμενο σε εικόνες και σε PDF που είναι ανοιχτά στο πρόγραμμα περιήγησης.
Στο google.com: ανεβάστε το screenshot
Στο google.com κάντε κλικ στο εικονίδιο αναζήτησης με εικόνα και ανεβάστε το αρχείο ή σύρετε την εικόνα στο πλαίσιο αναζήτησης. Είναι ο δρόμος για screenshot που είναι ήδη αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας, σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης.
Στην εφαρμογή Google για υπολογιστές: Alt + Space
Η εφαρμογή Google για υπολογιστές τρέχει σε Windows 10 ή νεότερο, για χρήστες 13 ετών και άνω. Το Alt + Space ανοίγει το πλαίσιο αναζήτησης· με το Lens επιλέγετε οποιοδήποτε τμήμα της οθόνης ή ένα παράθυρο και μπορείτε να μεταφράσετε το κείμενο. Η Google κυκλοφόρησε την εφαρμογή παγκοσμίως στα αγγλικά τον Απρίλιο του 2026· ελέγξτε τη διαθεσιμότητα γλωσσών στην επίσημη σελίδα.
Για μετάφραση επί τόπου: Ctrl + Shift + T
Με το Sincron Screen Tools, επιλέξτε την περιοχή και η μετάφραση καλύπτει το αρχικό κείμενο, με παρόμοιο χρώμα και θέση. Μπορείτε να εναλλάσσετε ανάμεσα σε διάταξη πιστή στην εικόνα και ετικέτες σε σχήμα χαπιού, να δείτε το πρωτότυπο και να αντιγράψετε ολόκληρη τη μετάφραση.
Σύγκριση
Το Lens σε PC και το Sincron
| Ερώτηση | Lens στο Chrome | Εφαρμογή Google για υπολογιστές | Sincron Screen Tools |
|---|---|---|---|
| Πού δουλεύει | Εικόνες και σελίδες ανοιχτές στο Chrome | Οποιοδήποτε τμήμα της οθόνης ή παράθυρο | Οποιοδήποτε τμήμα της οθόνης: εφαρμογές, παιχνίδια, PDF, βίντεο, τερματικά |
| Πού εμφανίζεται η μετάφραση | Στο πλαϊνό πλαίσιο του Chrome | Στα αποτελέσματα της εφαρμογής Google | Πάνω από το αρχικό κείμενο, στην ίδια θέση |
| Χρειάζεται κλειδί API | Όχι | Όχι | Ναι, δικό σας κλειδί OpenAI ή OpenRouter |
| Κόστος | Δωρεάν | Δωρεάν | 5 μεταφράσεις την ημέρα δωρεάν, απεριόριστες στα επί πληρωμή πακέτα· τη χρήση τη χρεώνει ο πάροχος του κλειδιού |
| Πέρα από τη μετάφραση | Οπτική αναζήτηση και κείμενο από εικόνες | Αναζήτηση σε ιστό, αρχεία και Drive, μαζί με Λειτουργία AI | Περίληψη περιοχής, σχεδίαση στην οθόνη και καλλωπισμός screenshot |
Οι δυνατότητες της Google ελέγχθηκαν στις επίσημες σελίδες του Chrome, της Αναζήτησης Google και της εφαρμογής Google στις 3 Οκτωβρίου 2026.
Δοκιμάστε το
Η μετάφραση πάνω στο κείμενο
Στον πίνακα παρακάτω, το μεταφρασμένο κείμενο καλύπτει το πρωτότυπο στην ίδια θέση, όπως το κάνει το Sincron σε οποιαδήποτε εφαρμογή.
natsuya.jp/sale
なつやメニュー
期間限定
夏のセール
全品最大50%オフ
8月31日まで。5,000円以上のご注文で送料無料。
今すぐ購入
※一部商品を除く
JA → EL
Ίδιο χρώμα, ίδιο πάχος, ίδια θέση. Αλλάζει μόνο η γλώσσα — και μόνο στο επιλεγμένο τμήμα.
Πριν εγκαταστήσετε
Τι σημαίνει να χρησιμοποιείτε δικό σας κλειδί
Το Sincron δεν έχει δική του τεχνητή νοημοσύνη. Για να μεταφράσετε, δημιουργείτε ένα κλειδί API στον λογαριασμό σας OpenAI ή OpenRouter, προσθέτετε πίστωση εκεί και επικολλάτε το κλειδί στην εφαρμογή. Η εφαρμογή δοκιμάζει το κλειδί πριν το αποθηκεύσει και το φυλάσσει σε αυτόν τον υπολογιστή, κρυπτογραφημένο από τα Windows.
Όταν μεταφράζετε, μόνο η επιλεγμένη περιοχή πηγαίνει από το PC σας απευθείας στον πάροχο που επιλέξατε, ο οποίος χρεώνει τη χρήση στον λογαριασμό σας. Το Sincron δεν παρεμβάλλεται και δεν χρεώνει για μεταφράσεις. Η συνδρομή ChatGPT Plus δεν καλύπτει τη χρήση του API της OpenAI, που χρεώνεται ξεχωριστά.
Πραγματικά όρια
Πότε είναι καλύτερο το Lens
Το Sincron χρειάζεται κλειδί με πίστωση
Χωρίς κλειδί OpenAI ή OpenRouter με πίστωση, το Sincron δεν μεταφράζει. Το κόστος κάθε μετάφρασης εξαρτάται από το μοντέλο που διαλέγετε και τον τιμοκατάλογο του παρόχου.
Δεν παρακολουθεί ζωντανούς υπότιτλους
Κάθε μετάφραση του Sincron είναι συνειδητή ενέργεια. Για υπότιτλους που αλλάζουν μόνοι τους, σε βίντεο ή παιχνίδι, ταιριάζει καλύτερα ένας συνεχής μεταφραστής όπως το Translumo.
Δεν αντιγράφει το αρχικό κείμενο
Το Sincron αντιγράφει τη μετάφραση, όχι το κείμενο της εικόνας. Για να αντιγράψετε το πρωτότυπο, κάνουν τη δουλειά το Lens ή οι Ενέργειες κειμένου του Εργαλείου αποκομμάτων.
Συχνές ερωτήσεις για το Google Lens στα Windows
Υπάρχει εφαρμογή Google Lens για Windows;
Όχι ως αυτόνομη εφαρμογή. Το Lens είναι ενσωματωμένο στο Chrome, στην Αναζήτηση Google και στην εφαρμογή Google για υπολογιστές, που τρέχει σε Windows 10 ή νεότερο και ανοίγει με Alt + Space.
Πώς χρησιμοποιώ το Google Lens σε PC χωρίς Chrome;
Ανοίξτε το google.com σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης και χρησιμοποιήστε την αναζήτηση με εικόνα για να ανεβάσετε το αρχείο. Ή εγκαταστήστε την εφαρμογή Google για υπολογιστές, που φέρνει το Lens εκτός προγράμματος περιήγησης.
Μπορεί το Google Lens να μεταφράσει την οθόνη του PC μου;
Στο Chrome μεταφράζει ό,τι είναι σε μια καρτέλα: εικόνες, σελίδες και PDF ανοιχτά στο πρόγραμμα περιήγησης. Στην εφαρμογή Google για υπολογιστές μπορείτε να επιλέξετε οποιοδήποτε τμήμα της οθόνης. Και στις δύο περιπτώσεις η μετάφραση εμφανίζεται στα αποτελέσματα της Google, δίπλα στο πρωτότυπο.
Ποια είναι η διαφορά του Lens από το Sincron;
Το Lens είναι δωρεάν, δεν χρειάζεται κλειδί και δείχνει αποτελέσματα σε πλαίσιο. Το Sincron βάζει τη μετάφραση πάνω από το αρχικό κείμενο, σε οποιαδήποτε εφαρμογή, και απαιτεί δικό σας κλειδί OpenAI ή OpenRouter.
Στέλνει το Sincron τις αποτυπώσεις μου στο Sincron;
Όχι. Για τη μετάφραση, μόνο η επιλεγμένη περιοχή πηγαίνει από το PC σας απευθείας στον πάροχο του κλειδιού σας. Η αποτύπωση, η σήμανση και η σχεδίαση λειτουργούν χωρίς σύνδεση και καμία αποτύπωση δεν αποθηκεύεται αν δεν την αποθηκεύσετε εσείς.
Δείτε επίσης
Μετάφραση κειμένου στην οθόνη
Διαβάστε κείμενο μέσα σε εικόνες, εφαρμογές και PDF χωρίς αντιγραφή και επικόλληση.
Πώς να μεταφράσετε ένα screenshot
Σε κινητό και PC: οι δωρεάν επιλογές και πώς να μεταφράσετε την οθόνη χωρίς να αποθηκεύσετε εικόνα.
Μετάφραση κειμένου από εικόνα στο PC
Αντιγραφή και μετάφραση, μεταφόρτωση της εικόνας ή μετάφραση επί τόπου: οι 3 τρόποι στα Windows.
Διαβάστε τη μετάφραση εκεί που είναι το κείμενο.
Εγκαταστήστε το Sincron Screen Tools, συνδέστε το κλειδί OpenAI ή OpenRouter και πατήστε Ctrl + Shift + T πάνω από οποιοδήποτε κείμενο της οθόνης. Το δωρεάν πακέτο περιλαμβάνει 5 μεταφράσεις την ημέρα· η αποτύπωση και η σχεδίαση είναι χωρίς όριο.