偶尔用用,智能镜头就够了
如果只是偶尔在浏览器里翻译一张图片,Chrome 中的智能镜头无需安装、无需密钥就能搞定。
Google 智能镜头没有独立的 Windows 应用,但它内置在 Chrome、Google 搜索和 Google 桌面应用里。下面介绍每种用法,以及想让译文直接显示在应用本身上、而不是侧边栏里时该怎么办。
同样的颜色,同样的字重,同样的位置。变的只有语言——而且只在选中的区域。
能,有三种方式。在 Chrome 中,右键点击图片,选择用 Google 智能镜头搜索,或让智能镜头搜索整个标签页;结果在侧边栏中打开,并且需要把 Google 设为默认搜索引擎。在 google.com 上,使用以图搜索并上传文件。适用于 Windows 10 或更高版本的 Google 桌面应用按 Alt + Space 打开,可以用智能镜头选取屏幕的任意部分。
智能镜头免费、无需密钥,能很好地识别多种语言的文字。在电脑上,它的局限在于结果显示的位置:Chrome 侧边栏或 Google 应用的结果中,也就是在你正在看的内容旁边。在 Chrome 中,它只能处理标签页里打开的内容。
如果想把译文直接显示在应用、游戏或 PDF 上,Sincron Screen Tools 可以用 Ctrl + Shift + T 翻译所选区域,并把译文放在原文的位置。它需要你自己的 OpenAI 或 OpenRouter API 密钥,免费版每天可翻译 5 次。
审核于 2026年10月5日
前四种是 Google 提供的免费方式。最后一种是在浏览器之外原位翻译的选择。
右键点击图片,选择用 Google 智能镜头搜索的选项。结果出现在侧边栏,点击某个结果会在新标签页中打开。前提是 Google 是 Chrome 的默认搜索引擎。
在 Chrome 菜单(右上角的三个点)中,选择用 Google 智能镜头搜索标签页,然后选取页面的任意部分。在面板中使用翻译选项,所选文字就会以你的语言显示,包括在浏览器中打开的图片和 PDF 里的文字。
在 google.com 上点击以图搜索图标并上传文件,或把图片拖进搜索框。对于已经保存在电脑上的截图,任何浏览器都可以用这种方式。
Google 桌面应用可在 Windows 10 或更高版本上运行,面向 13 岁及以上用户。按 Alt + Space 打开搜索框;用智能镜头选取屏幕或某个窗口的任意部分,还可以翻译文字。Google 于 2026 年 4 月以英文在全球推出该应用;支持的语言请查看官方页面。
用 Sincron Screen Tools 选取区域后,译文会覆盖原文,颜色和位置都与原文相近。你可以在贴合原图的版式和胶囊样式之间切换,查看原文,并复制完整译文。
| 问题 | Chrome 中的智能镜头 | Google 桌面应用 | Sincron Screen Tools |
|---|---|---|---|
| 能用在哪里 | Chrome 中打开的图片和页面 | 屏幕或窗口的任意部分 | 屏幕的任意部分:应用、游戏、PDF、视频、终端 |
| 译文显示在哪里 | Chrome 侧边栏 | Google 应用的结果中 | 原文之上,同一位置 |
| 需要 API 密钥 | 不需要 | 不需要 | 需要,你自己的 OpenAI 或 OpenRouter 密钥 |
| 费用 | 免费 | 免费 | 每天免费翻译 5 次,付费版不限次数;用量由密钥服务商收费 |
| 翻译之外 | 以图搜索和识别图片中的文字 | 搜索网页、文件和云端硬盘,以及 AI 模式 | 总结区域内容、在屏幕上绘制、美化截图 |
Google 的功能已于 2026 年 10 月 3 日在 Chrome、Google 搜索和 Google 应用的官方页面核实。
在下面的面板中,译文在同一位置覆盖原文,Sincron 在任何应用中都是这样显示的。
同样的颜色,同样的字重,同样的位置。变的只有语言——而且只在选中的区域。
Sincron 没有自己的 AI。要翻译,你需要在 OpenAI 或 OpenRouter 账户中创建 API 密钥,在那里充值,然后把密钥粘贴到应用里。应用会在保存前测试密钥,并用 Windows 加密存储在这台电脑上。
翻译时,只有所选区域会从你的电脑直接发送到你选择的服务商,用量计入你的账户。Sincron 不经手,也不对翻译收费。ChatGPT Plus 订阅不包含 OpenAI API 的用量,API 另行计费。
如果只是偶尔在浏览器里翻译一张图片,Chrome 中的智能镜头无需安装、无需密钥就能搞定。
没有充值的 OpenAI 或 OpenRouter 密钥,Sincron 就不能翻译。每次翻译的费用取决于你选择的模型和服务商的价目表。
Sincron 的每次翻译都需要你主动操作。对于视频或游戏中自动变化的字幕,Translumo 这样的连续翻译工具更合适。
Sincron 复制的是译文,而不是图片中的文字。要复制原文,用智能镜头或截图工具的“文本操作”。
没有独立应用。智能镜头内置在 Chrome、Google 搜索和 Google 桌面应用中;桌面应用可在 Windows 10 或更高版本上运行,按 Alt + Space 打开。
在任何浏览器中打开 google.com,用以图搜索上传文件。或者安装 Google 桌面应用,在浏览器之外使用智能镜头。
在 Chrome 中,它能翻译标签页里的内容:浏览器中打开的图片、页面和 PDF。在 Google 桌面应用中,可以选取屏幕的任意部分。两种情况下,译文都显示在 Google 的结果中,位于原文旁边。
智能镜头免费、无需密钥,结果显示在面板中。Sincron 在任何应用中把译文放在原文之上,需要你自己的 OpenAI 或 OpenRouter 密钥。
不会。翻译时,只有所选区域会从你的电脑直接发送到你的密钥服务商。截图、标注和绘制无需联网,除非你自己保存,否则不会保存任何截图。
安装 Sincron Screen Tools,连接你的 OpenAI 或 OpenRouter 密钥,在屏幕上任何文字上按 Ctrl + Shift + T。免费版每天可翻译 5 次;截图和绘制不限次数。